每颗心都曾经历午夜，也都渴望阳光。

日前，接力出版社推出的“暮光之城”系列新书在沪举行“暮光之城《午夜阳光》爱的分享会”。

“暮光之城”系列前四部自2005年至2008年在美国出版以来，畅销16年，销量突破1.6亿册，被称为过去20年青春文学的经典之作。在中国，该系列前四部总销量达430万册，颇受一代年轻读者青睐。

2020年8月，该系列第五部《午夜阳光》在欧美多国同步上市，获得新老“暮光粉”的认可。《午夜阳光》从男主角爱德华视角，带领读者重新进入“暮光之城”的浪漫爱情故事。遇见贝拉前，爱德华已不记得一百多年来自己是第几次上高中，他唯一可以肯定的是，自己永远17岁，永远能听见他人心声，而且备感百无聊赖……这时，少女贝拉像阳光一般出现，午夜的冷寂开始回暖，升温。

对贝拉的爱，爱德华无法抗拒和回避。但想到如果真像预言那样，贝拉最终会因自己而死，或变成和自己同样的异类，爱德华又要忍痛放手。每次牵手都纠结，每次拥抱都挣扎，每次亲吻都既甜蜜又痛苦……面对贝拉的热烈、清澈和天真，爱德华的孤僻、忧惧和沧桑同时加剧。越甜蜜，越痛苦；越温暖，越危险；越痴迷，越忧惧。

《午夜阳光》爱的分享会现场（主办方供图）

与《暮色》的“贝拉视角”相反，本书完全是“爱德华视角”，让既有的爱恨纠葛有了注解：男人眼中的爱情和女人眼中的爱情永远都不一样，这也许就是爱情本身永恒的魔力和魅力。《午夜阳光》首次“剖开”高冷男主角的心，让真实的他——有责任心、纠结、焦虑展现在读者面前，展示一个男孩在爱情中的辗转反侧。

2021年4月，《午夜阳光》简体中文版由接力出版社出版，首印5万册，上市一周即开启加印。这本书由著名翻译家、“哈利·波特”系列译者马爱农审订。（英格）