澎湃讯

当地时间12月13日，约翰·勒卡雷（John le Carré）因肺炎去世，终年89岁。

勒卡雷原名大卫·康威尔（David Cornwell），被誉为20世纪最著名的间谍小说家，由于其18岁时就被英国军方情报单位招募，常年在柏林开展间谍工作，是以他的作品可谓“亲身经历”，再加上独一无二的写作天赋，细腻又深刻地描写出神秘且真实的间谍世界，塑造出一个个有血有肉的人物。

正因此勒卡雷的小说特别受到影视界的偏爱，他一身创作了25本小说，其作品已至少11次被改编成影视剧，比如《柏林谍影》 《头号要犯》《锅匠、裁缝、士兵、间谍》等。美国作家史蒂芬·金在得知勒卡雷去世的消息后在推特上发文道：文坛巨匠在这可怕的一年里走了。

2019年，勒卡雷88岁生日的三天后，他的第25本小说《在田野里奔跑的特工》（Agent Running in the Field）出版，该书以2018年英国脱欧的政治动荡为背景，还写到特朗普的“通俄门”。

1963年出版的《柏林谍影》（The Spy Who Came in from the Cold）是勒卡雷出版的第三本小说，也是奠定其文坛大师地位的小说，该书细腻且深刻地描写了双面间谍的故事。1965年，《柏林谍影》被改编成电影，由马丁·里特（Martin Ritt）执导，理查德·博顿（Richard Burton）主演。

《柏林谍影》海报

当时就有影评人指出，相比超人般的“007”电影（其原著作者伊恩·弗莱明同样也有特工背景），勒卡雷作品改编的电影，更真实揭露出冷战时期间谍活动的阴暗面。

不过有意思的是，后来几代詹姆斯·邦德的出演者都主演了勒卡雷小说改编的电影。1990年肖恩·康纳利主演了电影《俄罗斯大厦》，2001年皮尔斯·布鲁斯南主演了电影《巴拿马裁缝》。

《俄罗斯大厦》海报

《巴拿马裁缝》海报

近年来，勒卡雷的两个儿子西蒙和史蒂芬·康威尔（Simon Cornwell and Stephen Cornwell）通过他们自家的Ink Factory公司，制作了多部勒卡雷作品改编的电视剧，比如2016年的《夜班经理》，该剧导演苏珊娜·比尔（Susanne Bier）还因此获得第68届艾美奖电视电影类限定剧最佳导演奖。

在《夜班经理》中，眼尖的观众还会发现勒卡雷的身影，他客串的角色出现在一个餐厅里。

勒卡雷在《夜班经理》里

其实勒卡雷经常在自己作品改编的影视剧中露脸，比如《最高通缉犯》《锅匠、裁缝、士兵、间谍》等。

勒卡雷（中）在《最高通缉犯》里

勒卡雷（右二）在《锅匠、裁缝、士兵、间谍》里

在勒卡雷的回忆录《鸽子隧道》里，他曾写道：当间谍和写小说有许多异曲同工之处，充满着背叛与破坏道德底线。

责任编辑：张喆