《喜宴》是李安的“家庭三部曲”之一。这部关于传统伦理的流行剧是一部完全按照好莱坞模式制作的中国电影。

那一年，该片获得柏林电影节金熊奖、西雅图电影节最佳导演奖，并获得金球奖和奥斯卡最佳外语片提名。

在华人导演中，李安无疑是一位标杆性的人物。两种不同文明的冲击造就了李安与众不同的视野和气质，兼具东方传统的温文尔雅和西式文化的洒脱不羁。

影片《喜宴》也延续了李安温暖细腻内敛紧张的拍摄手法，而影片在故事设计上更为有趣饱满，在人物关系上充满对立统一。

这部电影，讲述同性恋伟同与非法移民威威为圆高家父母心愿，而"假结婚"的一个非常反常规的故事，深入探讨了中华传统文化中关于"传承"、"仪式"和"面子"等习俗文化，重点突出角色与初心及意愿相悖的矛盾点，从而揭示了两代人对通俗文化的妥协，以及自我的救赎。

在两代人的思想隔阂中，儿子试图用一段玻璃破碎的婚姻来补救，父亲则以自欺欺人的自救意图妥协。两人轰轰烈烈的打闹和装逼，既是对血缘亲情的顾忌，也是命运的相互轮换。

影片的一开始，一卷贴着"妈妈录音"的磁带，像老旧的水车一般吱呀转动，身在台北的高母一如往常地表达了对儿子的想念，拉家常时提起了老两口日渐年迈的身体，越发不如从前，间接表达了希望儿子尽早结婚的心愿。

于是，为了儿子高伟童的终身大事，老两口精心策划和安排，在台北报名参加了一个高层的相亲俱乐部，希望为儿子建立一个女朋友。

在美国生活了近10年的高伟，是一个很有前途的中国年轻人。他的父亲早年是一名军官，指挥着数以万计的官兵。他赢得了下属的信任和尊重。他在家里也是一个传统的中国父亲，严肃而安静。

老夫妇的独子魏彤被认为是高家的独子。他父亲用他大半辈子积累的财富给儿子在美国买了一套房产，但那是一套旧公寓，只能低价出租，外加一份好工作。魏彤在美国的生活也很优秀。

很快，影片就交代了伟同的感情生活，他与美国小伙塞门的一段同性恋情。两人同居已经5年，感情非常契合，按照伟同的话来说，他和塞门是真爱，如果不是父母一直逼着他结婚生子，他会过得很幸福。

顾维维，一个不知名的从上海来到美国的画家，是一个靠亲戚来到美国的非法移民。她没有绿卡，没有工作，靠在餐厅洗碗过着悲惨的生活。

因为她是在那个破旧的公寓里租的，所以才能够认识那个高大帅气的魏彤。在魏伟眼里，魏彤是个好人。她不仅善良，而且富有。她曾经同意用她的一幅画作为租金，因为魏伟付不起租金。

。更重要的一点是，伟同拥有美国的合法身份，这是令奋斗在美国底层的威威非常羡慕的。

威威喜欢伟同。当高父高母安排的相亲对象毛妹与伟同坐在一处吃饭时，正好撞见做服务员的威威。威威看到伟同与一个漂亮女孩子谈笑风生，气得直接将盘子甩在两人桌上，恨恨地对伟同说："你骗我说你是同性恋，为什么不干脆说你是嫌弃我呢"，于是，威威擦着眼泪跑开。

伟同想要解释，却又不知道如何解释，接下来，毛妹给伟同带来一个消息，委实让他捏了一把汗。

毛妹告诉伟同："我来之前已经见过伯母，但遗憾没有见到伯父，伯父因为心脏病住院了，伯母说伯父险些支撑不住，因为一口气咽不下去，才脱离了危险"！

不知情的伟同，蹙着眉担忧地问道："是什么气咽不下去？"

毛妹笑着说："还没抱孙子呢！"

一句话重重地敲在伟同心上，这么多年来，他一直用各种理由搪塞父母，拒绝他们干涉自己的婚姻。当听到父亲病重的消息，他感到心头一紧。此时"恩孝大义"像一只皮鞭抽打在自己的身上，作为儿子，他对父母是无比愧疚的，而更让他感到万般痛苦的是，要完成"传宗接代"的重任。

在塞门的建议下，他决定用一场"假婚姻"来让父母彻底放心，结婚对象就是威威。这是一场利益驱动下的婚姻，威威可以得到绿卡，而伟同可以继续和心爱的塞门一起生活下去。

只是，出乎所有人预料的是，演出的人早已经剥离故事本身，不知不觉成了戏中人。

父母接到儿子要结婚的电话，高兴极了，当即决定飞到美国给儿子筹办婚礼。

听到此消息，三人如临大敌，立马开始进入备战状态，他们先将威威接到家中，而后把家重新部署一番，撤去了伟同和塞门的合照，换上了伟同和威威的照片，挂上了父亲写的书法字画，摆出了一副父母瞧得上的好儿子的形象。

父母对威威非常满意，晚间饭罢，高母将威威独自拉到房间，塞给她从老家收来的3万美元的礼金，还有两套高定的旗袍，最后把自己积攒多年的手镯、项链和胸针，这些名贵首饰无一落下地全部给她心爱的儿媳妇。

还有一只金镯子，父亲在旁边应道："这是老张特地让我们带给你的，老张在我家干了40多年，从小看着伟同长大"。

父母对威威的疼爱，让她仿佛看到自己几年未见的，远在上海的父母，她的心里流淌开一股暖流。

为了尽快结束这件事，伟同决定第二天就带着威威去领证，嘈杂拥闹的民政大厅里，一对对轻装简服的结婚男女，似流水线般的结婚仪式，让坐在席间盛装打扮的父母，显得极为尴尬和不快。

塞门跟在一旁给众人拍照，准备给大伙拍合照时，高母竟控制不住，像小孩子一般大哭起来，抱怨老两口千里迢迢赶来，却一点用也没有。高父也是一脸不高兴，气儿子不办婚礼，让自己军长的脸无处挂。

晚餐时候，几人在中国宫一同吃饭，父母始终一言不发，一脸不悦。巧合的是，这家中餐馆正好是为高父开了20多年车的老部下所开，他唤伟同一声"少爷"，感念当初军长对自己的照顾，许下豪言要尽主仆之宜，为伟同包办婚礼仪式。

顷刻间，父亲和母亲立马喜笑颜开。老部下的提议，正随了高父的心意。

中国人讲究一个礼字，"礼"就是通俗意义上说的"规矩"。婚嫁、乔迁、生子和高升等，哪一样都讲究个合规合礼，礼尚往来。高父堂堂一个军长，儿子不办婚礼答谢宾客，这就是不懂规矩，也是抹了他的面子。

喜宴热热闹闹地举办了，在中国宫开席几十桌，一场特色的中国式婚礼被搬上荧屏，张灯结彩，高朋满座，让观众仿佛置身于一场真实的婚宴，热闹喜庆。

高父第一个登台讲话，而后厨则正为喜宴准备饭菜，大厅之内，不知是谁起的头，众人一齐敲起酒杯起哄，伟同知道他们的意思，于是起身轻轻吻了威威一下，但众人却不买账，都嫌亲的太轻。伟同只好搂起威威，重重地亲了起来，塞门有些吃醋。

之后，婚礼上挑逗新人的游戏，更是将婚礼推向了高潮，众宾客嬉笑、掌声不断，热闹极了。接着，伟同和威威轮番与各桌宾客敬酒，有人提出不能一桌敬一杯，要每人都敬一杯才行。伟同推辞不过，只能挨个敬起了酒。

席间，有外国客人见此状况，说道：我以为中国人都是柔顺沉默和数学天才。李安作为客串的宾客，打断道：你见识到的正是五千年性压抑的结果。这句话，也是整部电影的点睛之笔。

一直以来，传统的国人习惯于保守沉默的爱，对"性"讳莫如深，甚至谈性色变，这是根植于东方血统里的强大基因，而李安的这部《喜宴》似乎就是要大胆地揭开这层困扰了国人千年的"遮羞布"。

同时，喜宴上传统的中国式习俗，更是将中华文化所代表的仪式文化展现得淋漓尽致，这与西方轻形式的文化产生了巨大的冲突，但作为导演，李安并没有站在批判的角度，有意去抹黑任何一种文化。

反而更加肯定了中华文化中，这种重仪式文化的必要性，也恰恰说明了中国人的细腻与温情。在影片的结尾处，众人送父母离开时，翻看刚刚洗出来的婚礼相册，大家都开心的笑了。这种仪式虽是繁琐，却又具有非常好的纪念意义。

在一众好友疯狂的闹洞房下，一对酒醉激情的男女，最终在意乱情迷之下，发生了关系，威威怀上了伟同的孩子。

塞门根本无法接受爱人的出轨，他当着高父高母的面，与伟同大吵一架，知道老人听不懂英语，塞门用英文臭骂伟同，要和他分手。

本以为是一场戏，奈何演得太过认真，所有人都被裹挟进故事中，难以抽身而退。夫妻俩冷静下来，决定不再欺骗父母，威威想要打掉孩子，脚踏实地的生活，伟同准备向母亲坦白，挽回爱人塞门。

突然，高父心脏病犯了，又住进了医院，伟同心如火焚赶去医院，在医院的长廊里，伟同鼓起勇气向母亲坦白了事实，也表露了自己多年来的心声：

"将近二十年了，我生活在一个大谎言里面，生活里面有好多的感受，痛苦的、快乐的，我好想跟你们分享，可是我不能。有时候我忍不住想干脆跟你们坦白算了，可是又不忍心把自己扛了这么多年的担子，再放到你们的肩膀上。"

母亲泣不成声，她不愿相信这一切，却又克制隐忍自己的情绪，让自己平静下来。看着痛苦万分的儿子，母亲感到十分心疼，对于这份沉甸甸的感情，一把年岁的母亲扛不起，又何况是年轻的儿子，那是一种对传统文化更顽固的挑战，是需要漫长时间去润化和接受。

对于病床上躺着的丈夫，母亲只希望这个天大的秘密由自己来消化，更重要的是，她要守护住丈夫的尊严和权威。

殊不知，大家都以为父亲是最脆弱最需要呵护的，大家都是基于对父亲的呵护才小心翼翼地完成了互相妥协，但是其实，父亲什么都知道了，而且，父亲是第一个放下、第一个看开、第一个原谅的人。

影片中段，父亲与塞门坐在河边的一次谈话，揭示所有事情的真相。他将一个大红包给了塞门，对他说："Happy birthday,塞门"，原来父亲是懂英文的，而所有的一切在他们吵架的那个早晨，父亲就全知道了。

父亲说，伟同是我的儿子，所以你也该是我的儿子，塞门深深地感谢了父亲，还说，伟同知道一定会很高兴，但父亲却不许塞门告诉伟同。他说这是他们两人的秘密，塞门不解其意。

父亲说："我是为了这个家，如果我不让你们继续骗我的话，我怎么抱得了孙子"。

塞门还是不懂，父亲则说，我也不懂啊！

这句话道尽了父亲心中的无奈，这是一种"传宗接代"的刻板思想，在一代人身上烙下的深深印记，家族兴衰、光宗耀祖，所有这一切的基础在于子嗣延绵，选择自私可以，但是断了香火，那就是十恶不赦。

从全片来看，父亲是一个传统又刻板的人，他能第一个接受儿子同性恋的事实，是一件令人质奇的事情，而另外一个真相也逐渐浮出水面，父亲也是同性恋者，他的爱人是老张。

影片中有许多的证据可寻，比如故事一开始便提到了蠢妻和笨厨，为什么要并列来提呢？

又比如故事中段给媳妇礼物时候，专门提到了老张送的金镯子，一个厨子给媳妇金镯子是否不太合适？当然，还有父亲对塞门所说的那句"我也了解"的话。

而在影片的结尾，最后他们分别上飞机的镜头中，先给了年轻三人组一个镜头，然后在反打父母，只是他们身边多出了一个男的剪影。两边都是两男一女这一对镜像般的镜头，是一个比较强的证据。

这个人物是一个虚指，其实就是指老张，虚指的一个特别明显的证据是他在接下来的镜头里走过去的时候，脸是全黑的，正常打光不是这样的，黑色的脸，表明导演并不想要指代一个具体的人，而只是想要表示有一个人。

父亲被形式和传统所累而结婚身不由己，伟同最后在选择了结婚留住自己的爱人的同时，也选择了给家里传宗接代，这都是一种在自己的主观意愿和传统所赋予的社会责任之间的妥协。