放映结束，银幕缓缓升起，一群身着民族服装的赛德克族人清唱着影片主旋律从幕后走出，全场掌声雷动。昨日，由台湾导演魏德圣执导的《赛德克巴莱》在京举行首映式。片中的徐若瑄、田中千绘、温岚等明星并未出场，到处都是台湾少族民族演员，魏德圣解释说：“我不想电影被其他噱头所影响，居功至伟的是这群非专业演员。”

　　剪辑

　　请忘记威尼斯版本

　　昨日，吴京、陈国富等电影界人士和观众一起看片，影片结束时全场掌声雷动，当看到赛德克族人从幕后走出，观众更是尖叫声连连。该片筹备了十二年，跨国动员两万人拍摄，中间数次到“弹尽粮绝”的地步，最后却选择了如此简单的首映方式，导演魏德圣说，因为“我只是在陈述一段历史，这部电影不是我一个人的电影。这群赛德克族的非专业演员，给了我很大的惊喜”。

　　影片去年参加威尼电影节时负面评价相当多，昨日魏德圣强调，威尼斯的版本已经毁掉了，他说，相信在大陆上映的国际版会让观众满意。面对掌声，扮演青年莫那鲁道的大庆在表示开心以外，也告诉记者，能将祖先那种英勇展现出来，他就已经很满足。

　　盗版

　　碟片给不了影院氛围

　　之前魏德圣曾表示会为大陆上映而推迟DVD的发行，但4月底，香港版DVD和蓝光DVD还是先于大陆影院发行，盗版DVD和非法网络下载迅速出现。对此魏德圣表示无奈：“盗版一定是会有影响的，但我们花费很多资金在画面和音效上，电影院的那种影音冲击力和观影氛围，是碟片无法带给你的。我们也和影院沟通，要放映出最好的效果，希望大家来影院。”