大屏木【中国影视剧海外圈粉】在第14届亚洲电影大奖上，@导演王小帅 凭《地久天长》获最佳导演，@周冬雨 、@TFBOYS-易烊千玺 凭《少年的你》分别获得最佳女主角、最佳新演员；第30届中国电视金鹰奖最佳电视剧《外交风云》发行至北美、非洲、印尼等国家和地区，并即将通过网络平台登陆26个国家……近日这两条新闻一出，就成为舆论热议的焦点。全球化使世界各国之间的交流愈发密切，“出海”成为中国优质影视创作的常态。而影视作品可以直观有效地传播和建构国家形象，中国影视剧呈现何种价值观念，与海外观众怎样认知中国文化息息相关。所以，身处跨文化传播的语境之下，中国影视创作不能局限于“我把自己的故事讲给自家人听”，更要自觉担当讲述中国故事、传播中国声音的载体，“把我们的故事讲给全世界听”，让海外观众在不知不觉间被中国人民积极向上的精神风貌所吸引，被生动鲜活的中国故事所打动，从而了解并爱上这个古老却充满青春活力、真实质朴而又不失灵动的国度。

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。