江龙（刘恒饰演）知道绑架事件的主谋是高进之后，马上独力前往、并在高科技仪器的协助之下，终于找出「浊水帮」囚禁室的位置；并利用小喽喽外出时，伺机将守门的亲信给打昏，进而与高进进行决斗。

　　后来，江龙拿出陈傲夫（张复建饰演）生前留下的一只木盒子，并请小婷用她的天使项链开启；小婷打开之后发现，这竟是她父亲陈飞龙（尹昭德饰演）从日本寄来的信笺，也意外地发现父亲原来仍活在这个世界上。

　　回到「神隐」之后，大家一方面欣喜于小婷的安全归来；另一方面，却也不得不告诉小婷，由于「神隐」严厉的内规规定，她已经在被绑架期间被取消「神隐」继承人的权利。熊天（高英轩饰演）为了表达他也有心想要弥补过失的想法，希望能够帮安全归来的小婷完成一个愿望。于是，小婷便提出了想去日本的要求。

　　另一方面，「神隐」的大老们，一知道原来涉入「绑架『神隐』继承人计划」之一的，居然也有美黛夫人的份之后，终于使出铁腕，将美黛逐出「神隐」。而一日之间失去权势与财富的美黛，在向小四哭诉之余，也对小四（张兆志饰演）与小蔓（竹幼婷饰演）作了一番感性的告白，表达了自己曾经鬼迷心窍、实不应该的懊悔心情；小蔓最终还是原谅且接纳了她，并且提供自己和小婷的学生宿舍，作为美黛的暂时栖身之所。

　　为了不让「神隐」的人知道管家的下落，小婷决定和管家、江龙一道前往日本「越后汤泽」去寻找父亲。到了日本，初次见到雪景的兴奋心情，完全写在即将满十八岁的这个小女孩的脸上。

　　第二天一早，小婷便拿着小时候与父母亲的合照，沿着「越后汤泽」的商店街寻问父亲陈飞龙的下落；经过一位老婆婆的指示，他们一行人搭着缆车到另一个地点继续寻找。寻找未果的小婷，心中不免失落。

　　因为过了用餐时间，三人也都肚子饿了，在管家的提议之下，三人决定先填饱肚子，因为有了力气才有活力继续找人。

　　正当三人走进拉面店，准备点餐时，管家惊觉站在柜台后方，煮着拉面的男子就是失踪多年的「飞龙少爷」（尹昭德饰演）；飞龙却记不起任何的往事，这样的会面方式，令小婷十分地伤心，她多么地盼望父亲能赶紧恢复记忆……。

　　同时间、不同地点，身在台湾的熊天（高英轩饰演）与小蔓（竹幼婷饰演），也有了更多相处的机会，一起看星星、一起聊心事，俩人度过了一个令人难忘而甜蜜的夜晚……。

《粉红教父小甜甜》分集介绍：第13集大结局

　　到日本去寻找父亲陈飞龙（尹昭德饰演）的小婷（杨丞琳饰演），终于与父亲相认了！这天，正好是小婷十八岁的生日。大家不但相约一起去神社里拜拜，还一同到餐厅为小婷庆生；之后，小婷换上父亲赠送给她的一套既美丽又可爱的日本和服，和江龙（刘恒饰演）一起去欣赏美丽的花火。趁这一次'约会 '的机会之中，江龙向小婷坦白道出了自己身为卧底警察、到「神隐」进行暗中调查、却意外成为小婷'保姆'的始末。