百年乡情第1季/百年村事/德比郡往事分集介绍：第2集剧情

　　1915年1月，Middleton家的农场经历了一个非常困难的时期，随着对收成的失望增加，John开始酗酒。Bert开始为他的妈妈和家庭的生活担负起了重任。

　　一件奇怪的事情在Allingham家的庄园发生了，有人看到John追着Caro到了森林里，有人请了Bairstow 侦探来调查此事，John过去一件秘密被揭开了。让John去质疑他是否还能继续活下去。