法兰奇跑过来，不去阻止女孩，反而是叫休伊少碰别人的东西，就像个溺爱女儿的父亲。而后法兰奇提出个问题，眼前这女孩不是婴儿，也不是在医院而是在地下室注射了药物，才具有了死而复生的能力，这似乎又推翻了乳汁的调查结论。女孩虽然温顺了不少，但一直不开口说话，也不知道她的身上有着什么样的故事。调查工作继续交给乳汁，比利领着休伊来到一处互助会。互助会的成员都是超人类的间接受害者，他们大多被超人类所救，却又因此受伤落下终身残疾。从某种程度上来说，比利也是他们的同类。妻子贝嘉八年前被祖国人强奸后失踪，连娘家人都认定贝嘉已死亡。比利没有像他们一样自怨自艾，只会彼此哭诉。坐在妻子最后消失的公园长椅上，比利语重心长的劝说休伊，与超人类交往不会有好结果。不能为了安妮分心，辜负洛缤和贝嘉的在天之灵。而此时休伊已坚信安妮内心善良，与其他超人类不同。呆在安全屋里的法兰奇突然想到一个人，梅兹墨。梅兹墨能通过肢体接触看到对方的内心，以前也算是小有名气。可沃特集团利用他在华尔街进行内幕交易后，又把他像烫手山芋一样抛弃，害得他身陷囹圄，还失去了监护权。敌人的敌人就是朋友。乳汁在社工服务行业里有些人脉，可以让梅兹墨每个月见一次女儿。虽然只有短短的五分钟，却是梅兹墨渴望已久的心愿。随后，乳汁领着法兰奇和女孩来到梅兹墨家。梅兹墨握起女孩的手，结果被不明就里的女孩硬生生拧断手腕。

还好乳汁以前是战地医生，等比利和休伊赶来后，乳汁已为梅兹墨做了紧急处理，法兰奇也安抚好了女孩的情绪。梅兹墨再次握起女孩的手，这次他看到了一个小渔村，女孩的涂鸦就是棕榈树下看到的圆月。女孩叫喜美子，小时候父母被恐怖组织“闪耀之光”杀害，她和弟弟被迫成为恐怖组织的一员。数年后，她成长为骁勇善战的士兵，直至被送到纽约的那间地下室。她现在最想的就是回家，寻找自己的弟弟。沃特集团偷渡恐怖份子，还给她注射“五号化合物”变成超级恐怖份子，唯一的对抗方式就只有祖国人和其他超人类。从目前掌握的证据，已足够向联调局证明，沃特集团在密谋一桩可怕的阴谋。联调局行动处办公室里，在向苏珊提供证据前，比利还拟了张清单。清单上有关薪酬、办公条件、安全等级、豁免条款，苏珊都可以答应。唯独最后一条针对祖国人的指控不行，那样会害死很多人，马洛里就是前车之鉴。苏珊毫不掩饰内心对超人类的恐惧，既然谈不拢，比利从苏珊手里收回了“五号化合物”样本，摔门而去。与联调局的合作没戏了，比利要靠自己的力量扳倒沃特集团。然而人算不如天算，比利万没想到有人坏了事。梅兹墨今天拥抱女儿时就知道，女儿并不想见他，只是出于礼貌才跟着社工过来。与女儿在一起的希望无法成真，不如用掌握的情报赚笔钱。他向祖国人透露了比利四人的照片，只要沃特集团能给个一官半职他就满足了。看到比利的照片，祖国人便想起了以前的事。没有给出答复，就丢下满脸失望的梅兹墨，飞回超级七人塔。