一生中谁都难免经历这样那样的苦难时刻，尤其是和彩夏有着类似经历的人们，他们适时给受伤的女孩以鼓励和信心。在同样坐着轮椅的外崎千寻(吉冈里帆 饰)和小川龙之介(石井贵就 饰)以及同室病友高柳玛丽亚(杉田かおる 饰)、野田幸子(松金よね子 饰)及其丈夫清一郎(柳原晴郎 饰)的环绕下，彩夏渐渐向众人敞开心扉。

　　在此期间，彩夏和远在老家的祖母胜子(三田佳子 饰)通过邮件建立联系。胜子已经有老年痴呆的前兆了，不过祖孙之间浓浓的化不开的羁绊让她们穿越时空直抵彼此的心田。词不达意的邮件，让彩夏回想起老家的点点滴滴，特别是家族所尽心培育的红色芒果，不啻为魂牵梦绕的美味。因此，等到选购轮椅的时候，彩夏毫不犹豫为自己选择了一款红色轮椅。

　　又过了几天，彩夏的男友后藤(森宫隆 饰)终于来医院探望。后藤是有妇之夫，所以他和彩夏之间维持的是一段注定难有结果的不伦之恋。更何况命运将彩夏推向了绝望的另一边，她的爱情无疾而终。夜幕降临，彩夏万念俱灰待在马路中央，企图了结此生。就在关键时刻，一名同样坐着轮椅的男生救了她的性命。对方名叫五十岚翔太(NAOTO 饰)，是一个摇滚音乐人。他将彩夏的轮椅命名为“红色坦克”，而彩夏则好像急于摆脱这个烦人的家伙一样致力于康复训练之中。

与此同时，翔太的病情逐渐恶化，剧烈的疼痛让他无法再拨弄心爱的吉他，他只有咬紧牙关和病魔奋战到底。某天，他将自己乐队的演出门票送给彩夏。在康复师菊池(仁科贵 饰)的协助下，两人偷偷溜出医院，朝向摇滚乐队的LIVE会场进发。自受伤以来首次走向外面的世界，彩夏朝着“当下”的人生迈出了重要的一步•••••&bull