《还珠格格Ⅱ》分集介绍：第35集

　　金锁因摔断腿后，发起高烧，柳青柳红兄妹寻了一处农舍细心照顾着金锁，而在照顾金锁期间，柳青和金锁却产生了奥妙的情愫。紫薇因失明之故，信心在一夕之间崩溃，她对整个美好世界，产生了绝望，而一旁的尔康，见紫薇如此封闭，更是伤痛。永琪和箫剑顺利救出了小燕子，得知紫薇失明，众人震惊之余，并决定逃往洛阳寻找拥有高明医术的大夫，为紫薇治疗眼睛。在皇宫中，乾隆听众臣寻捕小燕子等人的经过报告，知悉有人受伤，乾隆大为关切。

《还珠格格Ⅱ》分集介绍：第36集

　　尔康等人来到洛阳，首先即为寻找专治眼科的医生而奔波，当尔康向人问路之时，小燕子因好奇路边的棋局，一时疏忽，竟将已失明的紫薇放手，紫薇被市街上的人潮冲散，于是离开了小燕子的视线范围，而紫薇更是祸不单行，竟又被歹待徒给拐走了。小燕子遗失了紫薇，尔康对小燕子甚为大怒！箫剑利用他在洛阳城的人缘，欲寻找紫薇的下落。紫薇被卖到了妓院，老鸨见紫薇姿色，及失明的弱点，频予屈辱，小燕子因紫薇的失踪，非常自责。

《还珠格格Ⅱ》分集介绍：第37集

　　尔康透过箫剑的交游广阔，很快便打听到紫薇的下落，众人快速赶到青楼，解救正遭受鞭打之苦的紫薇。惊吓过度的紫薇，回到小燕子等人身边后，仍然惊恐万分，尔康见紫薇受尽屈辱，更对小燕子的怒气无法平息，幸得紫薇乐观开朗应对，尔康终于原谅了小燕子，而小燕子见紫薇肯原谅自己的疏忽，一时之间，兴奋无比！箫剑因想为紫薇制作一把琴，小燕子一听说马毛做的弦最好，于是拉着马儿的尾巴拔马毛，结果被马儿又踢又踹。

《还珠格格Ⅱ》分集介绍：第38集

　　众人继续向南方逃亡，来到郊外，又遇到一群黑衣人的追杀，此批黑衣人和上回突袭的黑衣人不同，此番个个下手凶猛、狠毒、永琪和尔康纷纷遭受重创，尤其是尔康手臂血流不止，失明的紫薇又惊又恐，在箫剑高超的武功防守下，终于击退敌人。紫薇等人细心照顾受伤的尔康及永琪，紫薇为安抚尔康受伤的身心，她彻夜为尔康弹琴唱歌，直到日出天白，而紫薇也在此时，奇迹似的眼睛复明。众人因盘缠将尽，决定到市街上买艺。

《还珠格格Ⅱ》分集介绍：第39集

　　永琪因曾是尊贵的阿哥身份，对于在街头上卖艺有很深的矜持，于是和小燕子产生激烈的争吵，甚至与箫剑产生嫌隙。不过此番争吵倒是推进了众人间的彼此了解，永琪更因不敌小燕子的浓情蜜意，最后卸下心防，和小燕子快乐的在街上卖艺，然而，在卖艺中，却遇朝廷命官来到，众人又是慌张的逃命，小燕子更将追兵引至染布工厂，打得一群官兵落花流水。在漱芳斋里，乾隆和一群往日的奴才们，对紫薇、小燕子等人也甚为思念。

《还珠格格Ⅱ》分集介绍：第40集

　　原来一群下手凶猛的杀手，是皇后人马所为，皇后欲将紫薇等众人斩草除根，然而，此计却被皇后的亲生儿子——十二阿哥所知。小燕子等人又来一个城镇，见一可怜的小女孩，被一位凶恶的大汉控制卖艺，小女孩表演失手，频遭大汉的鞭打，小燕子等人见状后，怒不可抑！于是出手搭救小女孩，并为小女孩赎身买回，当做是自己的小妹妹般疼爱，然而，因众人已是自身难保，不愿带着小女孩逃命，小燕子却因此和永琪再度发生激烈的争执。