红孩儿指定让悟空背他，并以重身法压制，却被悟空使力甩出。悟空正因此得意之时，红孩儿用妖风将玄奘卷回了洞府。

　　土地神仙久唤不出，悟空大发雷霆，这才有四位土地现身。原来此处本有山神、土地各三十位，却被一个妖怪折磨得躲躲逃逃，此妖便是牛魔王与罗刹女之子红孩儿。

　　悟空得知红孩儿为结拜大哥之子，自觉救回师傅之事颇易。悟空与八戒到红孩儿所居的火云洞讨要师傅，不想红孩儿不识他这个叔叔，还与之对阵。悟空未尽全力并以金箍棒戏耍红孩儿。红孩儿怒极，喷出三昧真火，八戒被烧逃走，悟空随之撤回。见此情势，沙僧建议以相生相克之法对付红孩儿。悟空请来四海龙王相助，自己引出红孩儿出洞对阵。

《新西游记张纪中版》分集介绍：第二十六集

　　对阵中，红孩儿派小妖驾五行车围攻悟空，霎时阵中火石四射。悟空此时唤龙王降雨，浇熄各处火种。红孩儿见此情势，施三昧真火直冲云霄，击退四海龙王，更就势烧伤悟空。

　　四海龙王在一浅溪中寻得悟空踪迹，唤八戒、与沙僧去前去救治。悟空受伤昏迷不醒，八戒左右开弓狂抽他嘴巴，才使其苏醒。龙王降下的私雨无法克制三昧真火，悟空便让八戒去请观音菩萨相助。

　　火云洞中，红孩儿得知八戒南去，料到他必是去向观音菩萨求助，就变作观音菩萨诓骗于他。红孩儿变化的观音将火云洞战事尽数道来，八戒信以为真，随其进入火云洞，被众小妖拿下。

　　悟空嗅出风中腥气甚重，担心八戒已被妖怪抓去，就变作蜜蜂钻进一只包袱，使计被小妖带入火云洞。红孩儿派小妖请牛魔王品尝玄奘肉，悟空变作牛魔王的模样假装巧遇几小妖，一起前往火云洞。准备烹煮玄奘时，悟空所变的牛魔王百般阻挠，言语行径与平日大有出入，令红孩儿疑心顿起。红孩儿以自己生辰试探，戳破了悟空变作牛魔王之事。

　　悟空急奔至普陀请观音菩萨相助，观音就红孩儿之事提点悟空应躬身自省，并以三十六把天罡刀化为一只莲花台，用作收服红孩儿之用。

　　悟空奉观音之命，将红孩儿引出火云洞。红孩儿以为观音惧怕自己而让出莲台，便坐于其上，却被莲台伸出的利刃困住，赶忙相观音求饶。观音予红孩儿摩顶受戒，收为座下“善财童子”。

《新西游记张纪中版》分集介绍：第二十七集

　　红孩儿野性难定，自莲花台上脱困后，便吐三昧真火攻击观音，却被观音以杨柳甘露化解。观音以五个金箍分别套住其头顶和双手双脚，口念咒语，疼得红孩儿翻滚求饶。红孩儿方知观音法力无边，真心皈依参拜。玄奘得救，慨叹当初若听悟空之劝，便不会遭此劫难。

　　玄奘师徒西行至车迟国，见城门外有众多和尚在做苦力，监工道士还对和尚们拳脚相向。悟空变作一云游道长，上前打探消息。原来，几年前车迟国大旱，众僧祷告无果，忽然天降虎力、鹿力、羊力三位仙长，求得雨水化解天灾。国王将三仙长尊为国师，自此车迟国独尊道教，国内僧人被道家驱服苦役。