督察班克斯第四季/班克斯督查4/DCI Banks Season 4第05集剧情

大学生乔希被杀身亡，经过调查发现他生前或在制作毒品。乔希经常去脱衣舞俱乐部，而那的老板法伦曾有贩毒前科。海伦发现以前的卧底同事赫克斯顿正在偷偷跟踪这个案件，而原先的单位否认赫克斯顿还是在职警察，赫克斯顿称他现在改做反贪工作。安妮确定了乔希的导师卡尔卡特参与制作毒品，班克斯前去逮捕法伦时，法伦在家被人攻击，而找到的证据中发现赫克斯顿与乔希曾经接触过。

督察班克斯第四季/班克斯督查4/DCI Banks Season 4第06集剧情

海伦发现赫克斯顿曾经卧底时与乔希的母亲相爱过，而乔希正是他的孩子。赫克斯顿称梅兰妮怀有乔希的孩子，但打完胎的梅兰妮却予以否认。梅兰妮的男友斯宾塞被疑做了假口供，赫克斯顿将他绑架到悬崖逼供，斯宾塞承认是他误杀了乔希。班克斯揭穿斯宾塞的父母帮助儿子转移尸体，安妮更是发现梅兰妮是被斯宾塞的父亲强暴导致怀孕。