小南因为接力赛前的期末考有3科不及格，日下部老师（田边诚一饰）警告小南，若一周后的补考又不及格，就得留级。于是野村到小南家自愿帮小南恶补，但野村有意无意的行动，让小南想入非非。星期日野村找小南到饭店读书，小南却在途中看见千代美的外公（北村总一朗饰）苦无人帮忙外送，小南一时兴起，帮外公外送了一整天。等工作结束小南赶到饭店时，野村因游泳引起贫血昏厥，小南前去扶她却遭偷拍。

　　翌日，照片被人公布在学校公布栏上，让千代美非常不悦，甚至将自己帮小南做的备忘卡也丢掉。当晚，千代美的外公送来寿司为小南打气，千代美才知道自己误会了小南，故意让小南发现自己做的备忘卡，小南发现之后果然非常感动，也因此而一举考过了3科。就在小南兴奋的要去帮千代美买床时，在路上看见了那家已歇业的中华料理店的老人…

日剧阿南的小情人/小南的迷你情人/缩水女朋友分集介绍：第四集

　　暑假到了，小南的爸爸（西村雅彦饰）想带全家人去旅游，但小南（二宫和也饰）因为千代美（深田恭子饰）想尽法子拒绝，而日下部老师（田边诚一饰）也要小南去参加集训，小南也顺利拒绝了。

　　小南和千代美两人终于可以在家里独处，却一会儿爸爸回来拿钓竿，一会儿野村（宫地真绪饰）来打探小南是否藏匿千代美，一会儿日下部老师也来劝说他参加集训，结果日下部老师弄掉了车票夹，里面竟然有千代美妈妈的照片。

　　翌日是千代美妈妈的忌日，千代美的外公（北村总一朗饰）和日下部老师都去扫墓，千代美才发现日下部老师深爱着妈妈。小南决定在千代美妈妈的忌日这天帮千代美的外公照顾寿司店，不料担心小南的爸爸却草草结束旅行赶回来，看见没有念书却在寿司店帮忙的小南，南爸爸怒不可遏的打了小南……

日剧阿南的小情人/小南的迷你情人/缩水女朋友分集介绍：第五集

　　眼看千代美（深田恭子饰）最喜欢的夏季庙会就要到了，千代美因为不忍心见外公（北村总一朗饰）伤心，在电话中脱口说出将在庙会当天回去，让外公和日下部老师（田边诚一饰）都非常期待。

　　小南（二宫和也饰）和千代美把希望全寄托在中华料理店的老人的身上，岂知老人的店正好歇业3天，人已不知去向。为了达成对外公所做的承诺，千代美和小南想出以录制录影带讯息安慰外公的方法。小南去向大原（石井智也饰）借录影机，意外发现大原也很喜欢千代美，但是大原声称自己支持小南和千代美在一起。

　　好不容易录了录影带，外公却说不想看录影带，不知所措的两人又想到播放同步视讯，让千代美与外公当面说话。亲眼看到千代美平安无事的外公开心的喝酒庆祝，却引发心脏病发作，偏偏小南这时正好被野村（宫地真绪饰）叫出去，不在外公身边…

日剧阿南的小情人/小南的迷你情人/缩水女朋友分集介绍：第六集

　　千代美（深田恭子饰）的外公（北村总一朗饰）心脏病发作，幸好日下部老师（田边诚一饰）正好到来救了外公一命，这件事让千代美更希望赶快恢复原状。