一个十三岁的乔治亚洲少年在枪杀了老师后被父母送到了意大利，虽然这孩子在罗马被捕，但是意大利拒绝引渡，因为乔州允许死刑。乔希希望通过政治途径将这个凶手尽快绳之以法。

　　山姆对一个新的贫困线计算方法提出质疑，因为它会在一夜之间把四百万人口归到贫困线以下。这给总统的竞选必然带来负面影响。但是游说美国管理与预算局的专家不是一件简单的事情。

《白宫风云》分集介绍：第52集

　　在第一夫人的催促下，乔希必须与一个有影响力的妇女团体的代表艾米见面，艾米对只禁止强迫卖淫的法案表示强烈不满。托比与艾米对强迫卖淫的界定发生了辩论。

　　为了保留在海湾地区的一个空军基地，美国政府同意向一个当地政权出售一批重型武器。茜洁得知这个消息时怒不可遏，因为就在前一周，这个海湾国家以通奸罪处死了一个妇女，但没有经过任何的调查甚至开庭，仅以她的丈夫的一面之词就下令死刑。茜洁认为不该与这种残忍而毫无人性的政权做任何交易。但是茜洁必须抛开个人感情，在新闻发布会上平静地宣布这桩交易。

　　巴特勒曾开了一个关于安全带的玩笑，一个妇女因此要控告总统。山姆认为这会变成大事件，所以建议总统尽早通过安全带法令。但是巴特勒认为，他没有必要花精力为别人曲解他的意思而负责。

《白宫风云》分集介绍：第53集

　　整个白宫为迎接圣诞节的来临而张灯结彩，但里奥却感觉不到一丝一毫的节日气氛。他收到国会的传唤，让他在圣诞节前在调查会上为巴特勒隐瞒病情案提供证词。

　　田纳西州的三十几所黑人教堂陆续遭到了燃烧弹的袭击，虽然没有造成人员伤亡，但是圣诞夜的来临会使教堂挤满了人，巴特勒考虑派军队保卫教堂以免造成悲剧，但是这个想法被田纳西州长拒绝了。

　　大陪审团追问着里奥从认识巴特勒开始的每一个细节，里奥谨慎地选择着答案，直到一个名叫吉布森的陪审员向里奥提起里四年前竞选时的事。当时的里奥正陷于酗酒而不能自拔，吉布森也是竞选班子的成员。他以此事来攻击里奥，但是出乎意料的，共和党陪审员克里夫-凯雷却制止了吉布森的旧事重提，把调查顺延了两个星期。

《白宫风云》分集介绍：第54集

　　克里夫-凯雷代表国会监察委员会向里奥提出一个交易：由国会发布一份公告，公开谴责巴特勒对病情说谎，委员会以此作为这次调查的结束，也不再追究里奥个人的责任。里奥断然拒绝了这个条件，他坚持巴特勒并没有说谎，也不想让总统去面对这样的责难。但是当巴特勒得知这个可能的结果时，他同意接受国会的谴责。

　　一个被白宫解雇的摄影师出版了一本透露白宫所谓“内幕”的书，一周后出版社将对它作摘要，山姆必须从这本错误百出的书中挑出所有的错误，才能在那个摄影师把自己炒热之前给他迎头一击。

　　乔希对美丽的女权活动家艾米大有好感，但是害怕被直接拒绝，他跑去找托比商量办法，托比交给乔希一份有关离婚的文件，提议他可以借工作去接近艾米。

　　巴特勒想要把查理送的一幅1709年的耶路撒冷地图挂起来，但是托比提醒他，虽然以色列要在这之后250年才建国，但仍会冒犯到一些人