视友和为未来侄女婿，情同姐弟，但却与友和的兄长钟正势成水火，如同死敌。在桂眼中，钟正绝对是质素差劲的男人，学历不高收入有限，多年来仍然只是旅行社导游，毫无前景。钟正更因为友和在料理店中工作的方便，经常借意带团到来吃廉价料理，拈尽便宜，令桂为之气结。

　　一次，钟正遇贼被劫，被贼人挟持返家搜刮财物，钟正为求安然脱身竟把贼人带到同座大厦的守家行劫！令桂饱受无妄之灾，对钟正更是咬牙切齿。(本站剧情频道 电视节目表)

　　然而桂万料不到竟会与钟正由死敌而擦出爱火。桂一次穿上日本和服唱出山口百惠的首本名曲，竟顿时令钟正怦然心动，酒精作祟下，二人胡里胡涂一夜缠绵。酒醒过后，桂视之为人生最大屈辱，警告钟正保守秘密，当作没事发生过！

　　桂小姑独处，始终仍然希望找到理想归宿，时遇上条件优厚的日本商人对桂青睐，桂芳心暗喜，希望终归可以“标尾会”找到长期饭票，此时钟正竟心生醋意，使计破坏桂的好事。桂气愤同时亦察觉到钟正原来甚为着紧自己，桂矛盾重重，到底是否接受钟正？

　　钟正(骆应钧饰演)

　　年龄： 48岁

　　职业：旅行社导游

　　性格：

　　脑筋高转数，典型香港人懂得观时势。虽然年纪不轻，但永不言老，打扮仍然走在时代尖端，有时令人啼笑皆非。多年前邂逅过梦中情人山口百惠，以偶像为择偶蓝本，仍然是寡佬一名。与弟弟钟友和相依为命，自言要照顾友和，但日常起居饮食，反过来要友和经常悉心提点。

　　背景及遭遇：

　　屋中长大，学历一般，为家计于早年已辍学到社会中打滚，与弟弟钟友和的年龄相距一大截，父母离世后身负教养弟弟的责任，因此兄弟感情深厚。

　　涉足多个行业之后，机缘巧合下投身旅游行业，凭着一张伶牙俐齿和高转数的脑筋，竟在业界中混得有声有色，尤以带团到日本观光最为熟手，自命是“日本通”。

　　多年前一次到日本领队，无意间邂逅当时的日本人气偶像山口百惠，自此神魂颠倒，视为梦中情人，更以其作为择偶蓝本，期望可以寻得如同百惠一样温婉美丽的妻子，无奈寻寻觅觅，始终未有所得，故一直仍然保持寡佬身份。