沃恩叫醒了睡在庭院的亚特，斥责他如此浑浑噩噩要到什么时候，并表明自己对他的心意一如从前，可亚特却面无表情的拒绝了，沃恩站在原地，十分难过。这一切被玛拉看见，玛拉十分嫉恨。

　　沃恩去了厨房，在灶前发呆，这时玛拉过来说了好些风凉话，沃恩和她吵了起来，两人互相讽刺。这时斑娅出现，让玛拉十分惊慌，斑娅说自己知道了一切真相，玛拉准备逃走，被沃恩抓住。

　　斑娅找到亚特，将玛拉没有怀孕的事情告诉亚特，这时沃恩揪着玛拉过来，斑娅说出了一切，亚特感到震惊和愤怒，玛拉连忙跪地祈求亚特原谅，斑娅说玛拉利用茵慕的善良逼茵慕离开，尹安听了忍不住斥骂玛拉的歹毒，玛拉心虚地辩解并想要逃走，被尹安和沃恩抓住。斑娅说玛拉收了英的钱，沃恩的确在她的上衣里拿出了许多钞票，亚特愤怒异常，沃恩禁不住指责玛拉。

　　亚特抓住玛拉，气冲冲地想要教训她，被尹安拦下。亚特要玛拉赶紧滚，玛拉也气不过，说茵慕永远不可能回来，被尹安和沃恩一顿教训，玛拉气急败坏地离开。斑娅看着眼前的一切，心里十分畅快，亚特向斑娅表示了感谢，斑娅答应带亚特找回茵慕，亚特十分开心，沃恩却很难过，怒气冲冲地指责斑娅。斑娅歪曲事实说了好些茵慕的坏话，这让沃恩更加仇视茵慕。

　　茵慕和艾丽在车站做活，艾丽苦恼于如今的生活，发牢骚指责了斌，茵慕为妹夫说了豪华，斌表示了感谢。这时车来了，茵慕和斌赶紧迎上去向车里的乘客售卖小吃，艾丽独自一人厌烦地坐在台阶上。这时一个罐头顺着坡滚了下去，艾丽无奈地去捡，迎面遇上一个器宇轩昂的年轻军官，彼此留下了难忘的印象，军官买了艾丽的东西，艾丽说不用那么多钱。军官请艾丽和自己一起将食物送去车上，艾丽开心地答应，斌看见后十分不放心，正欲赶去却刚好有人要买食物。军官将食物交给手下，和艾丽愉快地攀谈起来，两人依依不舍地分别，艾丽开心地看着军官留下的名片，知道他名叫素提潘。

电视剧《憎恨的漩涡/憎恨/Ching Chang》全集大结局：第25集剧情

　　这时斌走过来，复杂地看着艾丽，艾丽的脸色立马变得难看，两人争执起来。茵慕安慰了斌，斌和艾丽都各怀心事。

　　清晨亚特来到艾丽家，呼唤着茵慕的名字，茵慕正在熟睡，亚特上楼敲门，这时英的手下带着几个人打昏了亚特，茵慕听见动静出门查看，却不见有人，看着亚特的护身符，茵慕隐隐感到不安，亚特的水布也落在了艾丽家楼下。英的手下将亚特带去英的店里，玛拉也在，她看见英抽屉里的钱，不禁兴奋起来。英和手下将亚特绑在船上，几人密谋了一些事情。

　　茵慕心神不宁，捧着护身符为亚特祈祷。英的手下守在正在行驶的船上，亚特渐渐醒转过来。英的手下拿刀去查看，亚特装晕并借机踹晕了英的手下，拿过刀来割断了绑住自己的绳索，之后和船上其他的杀手争斗起来，亚特的后背中了一刀，陷入了劣势。

　　亚特跳船逃走，英的手下们恼羞成怒。茵慕和艾丽说起亚特可能来过的事情，艾丽宽慰姐姐兴许是她想多了，可是斌却捡到亚特的水布，茵慕看见后十分激动，更加确定了她的不安。

　　两个小男孩在河里玩耍，发现了晕倒在河边的亚特。沃恩和尹安正在为琐事争吵，这时亚特的伙伴赶来告诉他们找到亚特的消息，亚特被带回了家，三人细心的照顾他。尹安和沃恩愤怒地指责英的无耻。

　　茵慕带着水布走在去亚特家的路上，这时亚特感到寒冷，沃恩给他披上毯子并用怀抱温暖他。茵慕来到亚特家门前，看见沃恩便急忙呼唤她，沃恩对茵慕冷脸以待，并阻止茵慕去看亚特。沃恩编造了亚特变心的谎言刺伤姐姐，茵慕不敢相信，沃恩气势汹汹地对姐姐咆哮，茵慕十分心碎地离开了，沃恩在原地哭泣，却又充满了恨意和得意，并恶毒地诅咒茵慕。茵慕不知走了多久才哭着回到艾丽家，艾丽安慰了姐姐。

　　亚特病中呢喃着茵慕的名字，沃恩十分不是滋味，尹安和朋友商量带茵慕回来见亚特，沃恩很是不安。尹安和朋友在外商议，沃恩听到了全部谈话。之后她心神不宁地说了好些咒骂茵慕的话。尹安同沃恩讲话，沃恩慌神将药洒了，两人吵了起来，尹安听见沃恩说她对亚特仍然心存爱意后气得想要挥手掌掴她。沃恩独自站在原地，一个恶毒的想法跳出了她的脑海。尹安和朋友决定去给亚特报仇，英和手下也在密谋着接下来的计划。

　　沃恩去买药给亚特，突然她问老板有没有某种药，老板奇怪地看了她几眼，从货架上搬下一坛药酒，沃恩看着药酒，动了心思。

电视剧《憎恨的漩涡/憎恨/Ching Chang》全集大结局：第26集剧情

　　沃恩在亚特的药里掺了药酒，感到十分不安却又非常得意。亚特感谢沃恩对自己的照顾，觉得药有些奇怪的他准备不喝，却被沃恩劝下。尹安和伙伴埋伏在英的店铺旁，不想英却半路折了回去同手下上了船，尹安和伙伴也划着一只小艇尾随在侧。

　　尹安和伙伴趁着夜色溜上英的船，英的手下发觉后，尹安同他们打起来。亚特此时感到浑身燥热，沃恩知道是药效发作，便故作镇静地凑上前去为亚特擦拭身体。这边尹安正欲跳船逃跑，却被英开枪打中，整个人跌进了水里，而英的手臂也受了伤。

　　亚特最终是没有抵挡住沃恩的诱惑，次日沃恩醒来不见亚特便急忙穿衣出去寻找，亚特闷闷不乐地坐在土丘上，对沃恩冷言冷语，并责怪自己再次做出了对不起茵慕的事情。沃恩前去安慰，被亚特甩开，亚特指责沃恩的无耻，并拿出了那瓶药酒，沃恩十分心虚。亚特起身离开，沃恩追上去抱住亚特乞求他不要走，亚特甩开了她。