茵慕的精神恢复了，但看见亚特，茵慕很是抗拒，亚特给茵慕煮了粥，茵慕也不领情，亚特一直表示自己的歉疚并给茵慕喂粥，可是茵慕竟然推开了，并说永远不会原谅亚特。茵慕睡下后亚特沮丧地出了门，这时尹安来找他，告诉哥哥沃恩准备来投奔他们。茵慕听到了他们的谈话，知道了妹妹的处境，便回屋收拾细软。

　　正准备离开时亚特进了屋，茵慕表示要离开他，亚特抱住茵慕请求她留下，茵慕流着泪，狠下心挣脱了亚特的怀抱。亚特取下挂在墙上的刀请求茵慕杀了他，以期补偿自己的罪过。茵慕挣脱出来，亚特竟要自尽，茵慕夺下刀扔在一旁，自己也坐在一边哭了起来。亚特去安慰，茵慕推开他跑开了，亚特独自坐在原地后悔自己的所作所为。

　　英的父亲要英与沃恩成婚，可英却说自己要娶的人是茵慕。英的父亲口气十分强硬，最终英也没有办法。姑姑和艾丽一起回了Nam Oi村，彤甘夫人去迎接她们。艾丽和斑娅一起叫沃恩去见姑母，沃恩推脱不见，高瓦听后气愤地准备回去教训女儿，被众人劝下。高瓦的话使沃恩十分难过，独自在屋里哭泣。深夜，高瓦心神不宁难以入睡，彤甘也醒来开导丈夫，两人就沃恩的事情产生了分歧，但高瓦强硬的态度使彤甘也不敢多言。

　　沃恩流着泪醒来，惊醒了斑娅，斑娅询问沃恩去要做什么，被沃恩应付过去。不想沃恩竟然取了水布准备自尽，投缳前，沃恩流泪说了好些一直相对亚特说的话，被斑娅救下，沃恩责怪斑娅为什么要救自己，斑娅解开梁上的水布，沃恩同她争执起来，斑娅鼓动沃恩乘机逃走去找亚特和茵慕，沃恩被说动了心却依然犹豫。艾丽听到便动静提灯出来，斑娅陪艾丽回房，让沃恩自己思量。

　　英与手下一起喝酒，对于那桩被强迫的婚姻，英的痛苦一点不比沃恩少，他想不通为什么自己爱茵慕却不能与她结婚，在手下的煽动下他把一切都归咎于亚特并发誓要报仇雪耻，将自己所受的痛苦十倍百倍还给亚特。英打碎了酒瓶划破手掌将血滴入酒中喝下发誓并诅咒亚特。英的家人在挑选礼服，英态度的转变使家人大吃一惊，面对父亲的训斥，英负气走开，斑娅与艾丽在院子里干活，沃恩透过窗子向斑娅使了个眼色，斑娅心领神会，支开了艾丽。沃恩走过来与斑娅商量，告诉她自己决定出走，两人进屋继续筹划，却被并未走远的艾丽发现。

电视剧《憎恨的漩涡/憎恨/Ching Chang》剧情分集介绍：第9集剧情

　　高瓦与几个乡亲在屋外准备沃恩婚礼的灯饰，沃恩独自站在走廊思忖,这时艾丽过来试探姐姐，被沃恩搪塞过去，艾丽愈发觉察出事情的问题。沃恩焦急地等待斑娅的消息，斑娅此时准备好了小船，打点好一切的她放下心来，却见到尹安，斑娅的话使尹安心生疑惑。斑娅回家后十分得意，事情完全依照她的预想发展着。厨房里，女人们为沃恩准备婚礼上的食物，大婶的调侃使沃恩不快，沃恩看见斑娅示意她过去，便借故离开。艾丽看见斑娅，心生蹊跷。沃恩决定赶紧逃走，斑娅十分开心。