电视剧：《憎恨》
又　名：《憎恨的漩涡》
外文名：Ching Chang
英文名：Hatred
泰语名：ชิงชัง
集　数：29集
导　演：Sant Srikaewlor（《出逃的公主》《孪生公主记》）
演　员：CaptainPhutanate Hongmanop；Jieb Sopitnapa Chumpanee；PepperRathasat Korrasud；PimPimmadaBoriruksuppakorn；PangOrnjira Lamvilai；Ri Puri Hirunyapruek；Ann AliciaLaisuthruklai；NumUttaporn Teemakorn；Diew Alongkorn；AerinSiripon Yuktadatta；New Chaiyapol Pupart；ToeyJarinporn Julkiet；Peemai Sumonrat Wattanaselarat
泰国电视剧《憎恨的漩涡/Ching Chang》主要演员：
Yot(亚特)/CaptainPhutanate Hongmanop饰演 尹安之兄,黑帮老大
Im(茵慕)/Jieb Sopitnapa Chumpanee饰演 沃恩、斑娅、艾丽之姐
In(英)/PepperRathasat Korrasud饰演 华人富商之子
Oon(沃恩)/PimmadaBoriruksuppakorn饰演 茵慕之妹,斑娅、艾丽之姐
Bangorn(斑娅)/Ann AliciaLaisuthruklai饰演 茵慕、沃恩之妹,艾丽之姐
Aree(艾丽)/PangOrnjira Lamvilai饰演 茵慕、沃恩、斑娅之妹
Ying(尹安)/Ri Puri Hirunyapruek饰演 亚特之弟
Ping(斌)/NumUttaporn Teemakorn饰演 工匠
Malai(玛拉)/Peemai Sumonrat Wattanaselarat饰演 茵慕之情敌
Gingganda(甘达)/AerinSiripon Yuktadatta饰演 亚特之女,甘雅之姐
Ganyaa(甘雅)/ToeyJarinporn Julkiet饰演 亚特之女,甘达之妹
Yongchai(扬猜)/Witawat Singlampong饰演 亚特、沃恩之子,奥提之兄
Atit(奥提)/Pookai Phongsiri Bunluewong饰演 斌与艾丽之子,扬猜之弟

泰国电视剧《憎恨的漩涡/Ching Chang》剧情梗概：大结局

　　高瓦与妻子彤甘 生有四女，依次为：茵慕、沃恩、斑娅及小女儿艾丽，她们每个人心目中都为自己的未来勾画出了美好的蓝图；然而，人类与生俱来的爱恨情仇、贪婪迷恋却在冥冥 之中操纵着四姐妹对于爱情、婚姻及幸福人生的追求与抉择，为了幸福，她们突然在一夜之间反目成仇，人生自此走上了一条充斥着憎恶与仇恨的不归路……

　　茵慕是家里的长女，身边始终不乏追求者，其间实力相当的当属当地的黑帮老大亚特及富贾之子英，两者颇具各自的优势和魅力，令茵慕很是举棋不定，然 而，在高瓦眼里唯一人选即为——英。亚特不愿看到自己失势，于是就用计让茵慕不得不以身相许，并在茵慕结婚的前一天带其潜逃，英为了一解心头之恨，决定誓 死找回茵慕。憎恨漩涡的“源头”自此形成，并颠覆着每个人的人生……