孙子提出要去成洲玩一天，奶奶告诉孙子开拉拉的车去，一家人其乐融融。

　　拉拉的婶婶陪拉拉去见未来婆婆，婶婶决定把拉拉的身世说给未来婆婆听。未来婆婆听说拉拉不是金院长的亲生女儿，心中不高兴，心里盘算着拉拉会不会得不到金语山医院的继承权。

　　拉拉的奶奶问起顺德准备什么时候和金语山结婚，顺德回答说要等到拉拉婚后。奶奶告诉顺德要提早准备，她已经接受了顺德并从心里同意他们结婚，奶奶拿出一条白金项链送给顺德，顺德戴上项链后，会心的笑了，她明白奶奶已经接受她和金语山的婚礼。

　　张珠熙想了很久，终于拿起电话拨通了吴华兰的号码，吴华兰接到张珠熙约会见面的邀请后，明白张珠熙已经知道了金语山和顺德的事情。

《新妓生传/新艺妓传》分集介绍：第37集

　　拉拉的生母和拉拉的婆婆见面谈起礼单的事，亲戚众多，并不断强调礼单的东西，拉拉的生母听了很生气。

　　多模回家来拿点东西，多模妈妈很担心他和爸爸的关系，多模表示会推迟结婚，争取父亲同意后结婚。妈妈劝多模服软求求爸爸，但是多模表示那会适得其反。并表示自己要先买个公寓并在朋友的公司上班。

　　拉拉的生母回来后向奶奶抱怨礼单的事，并对拉拉说母亲这样，孩子也不怎么样，让拉拉重新考虑一下，拉拉辩解哥哥是性格很好的人。

　　丝兰做梦梦到拉拉穿着新娘的礼服在哭，醒来后担心拉拉的婚礼是不是出问题了。

　　拉拉的养母和吴华兰见面，问起韩顺德的一些事，并要去芙蓉阁，想要慢慢接受芙蓉阁的事物。

　　多模的爸爸依然派人跟踪多模，从多模妈妈那里听到多模推迟结婚，去其他公司上班表示很不屑。

　　吴智蓝母亲回家后很生气，觉的拉拉以后也不会继承财产，觉的很亏，便让吴智蓝怂恿拉拉，让他们家给买个别墅。而且还要用两个人的名义。吴智蓝告诉妈妈他们的公寓也是全租不是买的。吴智蓝妈妈表示拉拉家不给买别墅的话就悔婚。

　　奶奶问金院长给过顺德钱没有，并说每天让顺德花费很多，给顺德买了一条项链。

　　多模来看丝兰，一定要去看夜场电影，刷卡的时候发现卡都不能用了。

　　厨房长找借口让郸世来修东西，但却做给他好吃的，却被另两个人搅乱了。

　　多模回家质问爸爸是不是停了他的卡和钱，两人大吵了一架。多模放下金表，表示自己不会要一分钱，会自力更生。

　　丝兰回芙蓉阁看代表，告诉他们现在和多模的形式不乐观。代表说丝兰做的对，不把事情闹大。丝兰表示想回来，教授女孩子跳舞，并到厨房帮忙。

　　孔珠和孙子两个人去朋友的菜园，被朋友调侃很像情侣，孙子听了很开心。

　　丝兰告诉了多模自己回芙蓉阁，多模很担心丝兰去厨房帮忙会很累。问丝兰，自己现在没有钱还愿意和自己一起吗？丝兰和他约定，他们努力一年，如果多模爸爸仍然不同意的话，他们就结婚。

　　孔珠妈妈知道孔珠和孙子一起出去很生气，告诉她以后她姐夫就是会长，她要什么样的男人都有，孙子只是私生子，不让她和孙子来往。