Latika发誓说她之前见过MuangJai，但是Siroj和Sirot坚持说她没有见过。为了证实自己的理论，不在乎自己名誉的Latika跟着他们回家了。她告诉Siroj和Parntip，她在梦中见过MuangJai无数次。Parntip也感觉到了，他们决定尽快回到如今的挽拉曾。在路上，他们遇到了暴风雨，一棵大树倒在路中央。Siroj和MuangJai从车里下来并把树枝移开。他们告诉Latika先往前方开一点，等他们清洗身上的泥浆后会追上去。结果他们通过风暴直接瞬移到了古代的挽拉曾。

热血暹士剧照图片

村民们以怀疑的眼光看待Siroj，但是因为他帮助他们，人们渐渐的接受了Siroj。Siroj用他在学校学到的知识，帮助村民制造炮弹并制作了大炮的模型。在挽拉曾，Siroj发觉MuangJai喜欢一个叫Jangapor（古代，现代是Paynee）(Now Tisanat Sonsuek)的女孩，但是Jangapor更愿意把他当成如同自己好友Galong（古代）(Pooklook Fonthip Watcharatrakun)一样的朋友。Siroj和Jangapor互相爱慕对方，但是害怕伤害到MuangJai，两个人都没有说出来。

战斗中，大炮无法工作，Jangapor和Galong丧生，留给Siroj和MuangJai的只有伤心和愤怒。他们不停的战斗，直到没有力气对抗敌人。突然，Siroj被带回了现代，他身上的伤也都痊愈了。而MuangJai则被留在了自己的时代。

（注- 挽拉曾县位于泰国的信武里府，信武里府处于泰国中部地区）