09: Life's Too Short

尽管盖柏因为”吸脚趾事件”让克莱儿（萝伦安布罗斯，「新郎向后跑」）在学校颜面尽失，她和盖柏终于因为一场悲剧，恢复了两人之间的情谊。大卫(麦可霍尔)与他的新男伴在一家迪斯科巧遇凯斯。布兰达为了提升耐特(彼得克罗斯，「楚门的世界」、电视影集「五口之家」、「城市大赢家」)的销售技巧，拟定了一个新的计画。母亲鲁丝（法兰丝康诺伊，「激情年代」）和哈伦的一趟露营之旅，让她眼界大开，有一番全新的体验。

10: The New Person

在本部荣获艾美奖的影集里，耐特(彼得克罗斯，「楚门的世界」、电视影集「五口之家」、「城市大赢家」) 和大卫(麦克霍尔) 决定聘请一个名叫安杰拉的女人(伊莉娜道格拉斯，「灵异骇客」)来替代瑞可的位置。布兰达的弟弟比利开了摄影展，展出的主题令所有参观访客惊异不已。大卫与凯斯又重修旧好，而克莱儿（萝伦安布罗斯，「新郎向后跑」）再度被盖柏给惹恼了。

11: The Trip

一场在赌城举行的丧葬同业大会，让耐特(彼得克罗斯，「楚门的世界」、电视影集「五口之家」、「城市大赢家」) 和大卫(麦克霍尔)，以及布兰达（瑞秋葛里菲斯，「一世狂野」）一同飞往拉斯维加斯，在那里他们终于体会到在这种热闹大城市生存的甘苦。母亲鲁丝（法兰丝康诺伊，「激情年代」）藉由一门插花课，终于学会如何倾听自己内心的声音。而瑞可(佛莱迪罗瑞古兹，「赌城大笨贼」) 又重回费雪家族的怀抱，并且带来喜讯-他又要做爸爸啦!

12: A Private Life

这一集的「六呎风云」，可以说是一连串的秘密大分享。母亲鲁丝（法兰丝康诺伊，「激情年代」）将自己神秘的感情生活，与园艺师罗比分享；克莱儿（萝伦安布罗斯，「新郎向后跑」）与学校的心理医师分享了一则关于盖柏(艾力克包佛 ，「男人百分百」、电视影集「24」)的秘密；另外，一名同性恋者惨遭杀害，让大卫(麦克霍尔)不得不正视心中的恐惧，并决定和母亲分享他内心深处的秘密。而布兰达（瑞秋葛里菲斯，「一世狂野」）的弟弟比利，又开了一个低级的玩笑，耐特(彼得克罗斯，「楚门的世界」、电视影集「五口之家」、「城市大赢家」)终于忍无可忍，要求布兰达一家人将比利送进精神病院治疗。

13: Knock, Knock

提名获奖无数，剧情引人入胜的HBO自制影集「六呎风云」，本集又有了突破性的发展。布兰达（瑞秋葛里菲斯，「一世狂野」）到病院探视她的弟弟比利(杰瑞米西斯托，「超感应频率」)，并且和耐特(彼得克罗斯，「楚门的世界」、电视影集「五口之家」、「城市大赢家」) 大吵一架。大卫(麦克霍尔) 面对了一个两难的局面，原来教会里的神父杰克，因为主持了一场同性结婚的仪式而遭人非议，教会的其它执事要求大卫对此事做出评断。克莱儿（萝伦安布罗斯，「新郎向后跑」）与盖柏一起参加友人的派对，却发现盖柏又故技重施。母亲鲁丝（法兰丝康诺伊，「激情年代」）结束了与理发师哈伦的感情，并决定给尼可拉一个机会。再度为人父的瑞可(佛莱迪罗瑞古兹，「赌城大笨贼」)在费雪家中，为新生儿举行了一场盛大的欢迎仪式。