Bill的妻子Janet来到Kieren家协助治疗，并透露自己加入了PDS改造中心，要求Kieren家保守秘密。与此同时，Bill对妻子的行为起了疑心，指使儿子Philip偷看Janet的电脑，未果。Bill接到告密信，得知镇上有PDS存在，遂联络人类志愿军展开行动。Jem误以为Bill要抓Kieren，带领全家人准备迎战，却发现Bill的目标是邻居家老头Ken的太太Maggie。Bill不听Ken的哀求，杀死了Maggie。Kieren和家人一起目睹了事情的经过……Bill回到家里，见到了政府的工作人员，惊悉自己已故的大儿子Rick也变成了PDS，正在接受治疗……

复生第1季/行尸肉心第1季/In the Flesh/僵尸回家路/尸而复生剧情介绍：第2集剧情

　　为了保证Macy的顺利回归，Bill要求村民给予支持。Rick回归后，听说了Kieren的死讯。Kieren和Macy原本是好朋友，后来Rick参军去了阿富汗，在一次任务中被恐怖分子炸死（后尸变），Kieren得知Macy牺牲，感到生活失去了意义，便割腕自杀，下葬后尸变。Kieren趁家人外出，溜出家门来到坟地，回忆了自己尸变后爬出坟墓的过程，却意外遇到了自己的同类——因白血病而死的女孩Amy（Emily Bevan饰演）。Amy说服Kieren去游乐场游玩，不料Kieren被人认出，仓皇逃跑。晚上，Kieren从Jem口中得知Rick回归，碰巧Amy来访，两人便一起去酒馆找到了Rick。此时巡逻队员在村外的树林里发现了僵尸，Bill率志愿军赶到，Kieren和Rick也参加了此次行动。一行人发现了两只僵尸，Bill要求Rick杀掉僵尸，Kieren苦苦劝阻，说服Rick回心转意。队员们捕了僵尸上交政府，Bill灰溜溜地回去了。。

复生第1季/行尸肉心/尸而复生/In the Flesh剧情介绍：第03集剧情

　　比尔因为里克没有杀僵尸很气愤。菲利普与艾米发生一夜情，出门后遇到母亲，他感到异常尴尬。比尔让里克将吉伦杀掉，但里克却做不到。比尔在牧师的点拨下将里克杀死，当吉伦发现里克死后，吉伦被激怒带刀斥责比尔，比尔此时道出杀儿子的原因。比尔母因不能接受儿子死的事实而怒吼，继而用刀将比尔手刺伤，比尔走出家门被麦琪的丈夫杀死。