小南要把菲林送到出版社，她乘坐巴士前往，下车时帮了一位婆婆搬行李，但竟忘了自己把菲林放在那婆婆的大袋中，并且误以为是留了在巴士上。她到车厂寻找菲林，但是找不到。

　　小南到桃子家，桃子对南说和没有血缘关系的男人住在一起是不可能没有事的。

　　真二怕了留美，决到濑名家暂避，濑名无奈应承。

　　第二天，南和桃子沿着那条巴士的路线翻开垃圾桶寻找菲林。同上一次结果一样，找不到底片。

　　留美到音乐教室找濑名，得知真二暂居在濑名处。她到濑名家质问真二，她正想对真二动武之际，濑名故意喷啤酒缓和这尴尬气氛。

　　凉子找来濑名说很想念真二，濑名就把大门钥匙交给凉子，让她在自己家处等真二回来，凉子感谢濑名。

　　有一位老人家送回底片到杉崎的办公室，原来她就是给南帮忙的那位婆婆。

　　南自觉把杉崎的心血弄掉了，心想和他的感情也无法发展下去，于是想和濑名在晚上举行失恋宴会，算是为大家“庆祝”。南就打算向杉崎辞职。

　　到了他的办公室后，南发觉底片已经寻回，于是杉崎和她便连忙通宵赶工。南忙得把失恋宴会都忘掉了，而杉崎完成工作后，向南表白自己的爱意，南感动。

　　而那边箱的濑名就空等到天亮……

《悠长假期》分集介绍：第八集

　　桃子和南倾谈，说跟一个没有血源关系的男子住在一起是很有问题的，但南只回答说她当濑名是弟弟一样。

　　南觉既和杉崎开始发展，于是另找房子居住。她找房子之时，刚巧碰见真二。真二说他为避免尴尬没有去工作，想到凉子处暂住但又被拒，于是决定找屋自住。

　　濑名对佐佐木教授说他想参加音和堂举办的大型古典钢琴比赛，教授感高兴。他俩到万金面店，教授因和他的妻子关系不太好，便对濑名说要好好珍惜身边的人，特别是在家等他回来的人；又说不需在大家面前，只要能为某个人表露自己的感情便已足够。

　　留美约了大家出来，宣布她已找了新的男朋友，其实是想真二注意她一些。

　　南和濑名打篮球，透露她要搬家了，大家也觉舍不得。真二和桃子为了此事，于是决定在濑名家举行BBQ。

　　杉崎约了南出来，说他曾经离婚，并且有一儿子，南感愕然，但也接受了这个事实。

　　BBQ那晚突然下大雨，真二和桃子冒雨来到濑名家下，但桃子想起这是濑名和南相聚的最后一晚，于是拉着真二，叫他不要打扰他们。

　　濑名和南急着把食物及烧烤用具搬回屋内，不久他们为了杉崎那事而吵架起来。到了翌日清早，南要走了，大家很舍不得，似乎忘记了昨晚不和的事。濑名拿起南遗下的一袋烟花，南却说这是她原想昨晚和大家一起玩的。说罢之后她便走了。

《悠长假期》分集介绍：第九集

　　佐佐木教授请来有名的钢琴家渡岛胜彦教导参加钢琴比赛的濑名和凉子。凉子的表现得到赞赏，反之濑名却受到批评，还给渡岛胜彦说浪费他的时间。

　　濑名很不开心，还在路上为了保护凉子而弄伤了手。他不自觉地萌起结束钢琴生涯的念头。

　　真二知道南搬出了濑名家，所以决定搬进去。他察觉到濑名的钢琴上了锁，询问之下知道濑名要结束钢琴生涯。真二一边玩弄着钢琴的钥匙，一边回忆起他以前放弃钢琴的事。